De meeste mensen denken dat ze door het schrijven van een cv al een goede kans maken om aangenomen te worden voor de baan van hun dromen. Maar weinig mensen weten dat één cv, of Curriculum Vitae (CV), niet genoeg is. Het is noodzakelijk om ervoor te zorgen dat de werkgever van de vele cv's die hem worden toegestuurd, de eerste is die de jouwe in overweging neemt. U kunt (en moet) vertellen over uw professionele geschiktheid en motivatie met behulp van een sollicitatiebrief - Sollicitatiebrief (of Sollicitatiebrief voor cv). Een voorbeeld in het Engels wordt in dit artikel besproken.
Een sollicitatiebrief in het Engels schrijven
Je leert wat een sollicitatiebrief moet bevatten en krijgt een algemeen algoritme voor het schrijven van een sollicitatiebrief voor je cv. Voor sommige beroepen, hoe u een sollicitatiebrief in het Engels schrijft, wordt apart een voorbeeld gegeven.
De genoemde brief bevat de woorden van begroeting, de reden voor de brief, een beschrijving van de vaardigheden en capaciteitenkandidaat voor de functie en woorden van afscheid. Vervolgens zullen we elk item op dezelfde manier bekijken.
Begroeting of adres
Zoals in elke andere brief, moet het adres aan de geadresseerde ook aanwezig zijn in de begeleidende brief. Voorbeeld in het Engels: "Dear Mr. Smit! (Geachte heer Smith!) of “Geachte mevrouw. Adam!" (Geachte mevrouw Adams) Zoek indien mogelijk de naam van de persoon met wie u contact opneemt. Lukt dit niet, dan kun je je gewoon beperken tot “Beste Hiring Manager!” (Geachte personeelsmanager). U moet de begroeting "Hallo" of "Hallo" (Hallo) vermijden, omdat dit een meer informele communicatie suggereert. Schrijf ook niet in algemene zin: "Aan wie het aangaat" (Aan wie het aangaat).
Als u echter een begeleidende brief in het Engels schrijft voor een Russisch bedrijf, is het misschien meer vertrouwd om gewoon "Goedemorgen, Alexander Mikhailovich" (Goedemorgen, Alexander Mikhailovich) of "Hallo, Marina Segreevna" te gebruiken (Hallo, Marina Sergejevna).
Laat na de begroeting één regel leeg en stel jezelf voor. "Mijn naam is Maria Pavlova" (Mijn naam is Maria Pavlova) of "Mijn naam is Sergei Kotov" (Mijn naam is Sergei Kotov). Je moet ook een regel overslaan na deze zin.
Reden voor brief
De volgende stap is om het doel en de reden voor de brief in je sollicitatiebrief te vermelden. Een voorbeeld in het Engels: "Ik schrijf om te solliciteren naar de functie van manager…" (ik schrijf u over de vacature van een manager…) of "Ik zag uw vacature op de… website" (ik vond uw vacature op … een website). In de laatstegeval kunt u een link toevoegen aan de vacature.
Als iemand die je kent je de baan in kwestie heeft aanbevolen, kun je schrijven: "Er is mij verteld dat je bedrijf op zoek was naar een fotograaf" (ik kreeg te horen dat je bedrijf op zoek is naar een fotograaf).
Het kan ook een optie zijn als je potentiële werkgever je vraagt om hem je cv te sturen. Ook als hij niets zegt over de begeleidende brief, betekent dit helemaal niet dat deze niet geschreven hoeft te worden. Alleen gaat de werkgever ervan uit dat de kandidaat al weet dat het cv moet worden ondersteund door een begeleidende brief. In dit geval kun je de volgende zin in de begeleidende brief schrijven: "Ik stuur je nu mijn cv zoals je vroeg" (ik stuur je mijn cv, zoals je vroeg). Als iemand die u kent u deze functie of dit bedrijf heeft aanbevolen, kunt u schrijven: "Alex Jones, een collega van mij, zei dat uw bedrijf op zoek is naar een advocaat."
Hier zijn nog enkele voorbeelden:
"Ik zou graag meer willen weten over de werkgelegenheid op de verkoopafdeling die vermeld staat op de website van uw bedrijf"
Vermeldenswaard is ook dat je je cv (en portfolio, indien nodig) bij je sollicitatiebrief voegt. "Vind mijn cv en portfolio als bijlage bij deze e-mail" (ik voeg een archief bij met mijn cv enportfolio).
Samenvatting van je vaardigheden
Voordat een potentiële werkgever je cv opent, zullen ze waarschijnlijk eerst de begeleidende brief tot het einde lezen. Daarom is het erg belangrijk om de werkgever te interesseren voor dit deel van de brief.
In dit deel is het de moeite waard om kort te praten over je opleiding en specialiteit. Hier kunt u ook uw professionele vaardigheden, prestaties en vaardigheden beschrijven die betrekking kunnen hebben op de betreffende functie. Om niet ongegrond te zijn kunt u bovenstaande met voorbeelden onderbouwen. Welke specifieke vaardigheden heb je opgedaan, hoe heb je ze gebruikt in je vorige baan, welke resultaten heeft het opgeleverd voor het bedrijf. Hier kunt u een parallel trekken en proberen te beschrijven hoe uw ervaring en prestaties van invloed kunnen zijn op het bedrijf waarin u zou willen werken. Dit alles moet kort worden beschreven in uw sollicitatiebrief.
Engels voorbeeld
Een ontwerpingenieur of een verpleegster, een leraar of een fotograaf - ze hebben allemaal gemeen dat ervaring een van de belangrijkste indicatoren is wanneer ze worden aangenomen. Dus je kunt als volgt beginnen: "Met 5 jaar ervaring op de verkoopafdeling en een sterke educatieve achtergrond ben ik ervan overtuigd dat dit een belangrijke bijdrage kan leveren aan …" ten behoeve van je … bedrijf).
“Momenteel ben ik afgevaardigd als senior softwareprogrammeur, werk bij … voor de laatste zes jaar”jaar).
"Ik heb uitgebreide ervaring met programmeren in C++, Java en. Net"
Het is ook de moeite waard om een potentiële werkgever te "sturen" om het gesprek voort te zetten. Bijvoorbeeld: "Ik hoop dat het u zal helpen om een beslissing te nemen over toekomstige mogelijke samenwerking" (ik hoop dat dit u zal helpen beslissen over een mogelijke toekomstige samenwerking). Of “Je kunt me bereiken op 8-999-999-99-99. Ik kijk ernaar uit om met je te praten."
Vaarwel
Dergelijke letters impliceren vrij eenvoudige en standaard afscheidszinnen. Bijvoorbeeld: "Met vriendelijke groet, Maria Pavlova" (Met vriendelijke groet, Maria Pavlova). Laat een lege regel tussen de laatste zin van de brief en de zin "Met vriendelijke groet". Je voor- en achternaam moeten op een nieuwe regel worden geschreven.
Kenmerken van het schrijven van een sollicitatiebrief voor verschillende beroepen
Vandaag de dag hebben veel studenten van Russische universiteiten de mogelijkheid om tijdens de zomervakantie stage te lopen in het buitenland. Werk- en reisprogramma's zijn ook populair. Maar om een baan in het buitenland te krijgen, moet u in de regel uw cv (cv) met een begeleidende brief (sollicitatiebrief) naar een potentiële werkgever sturen.
Voorbeeld voor student in het Engels
In dit geval kan de begroeting standaard zijn. Het is echter veel beter als u in de brief weet met wie u contact moet opnemen. Dit zal produceren opwerkgever een positieve indruk van u.
Geef in het volgende gedeelte de reden voor de brief aan. Bijvoorbeeld: "Ik ben geïnteresseerd in het solliciteren naar de zomerstageplaats voor wetenschappelijk onderzoek in uw bedrijf die werd vermeld via het … University Career Center." Of “Via … website heb ik kennis genomen van de huidige carrièremogelijkheden van uw bank.”
Als je al bent afgestudeerd aan de universiteit of hogeschool en op zoek bent naar een langdurige stage, kun je als volgt beginnen: Ik ben onlangs afgestudeerd aan … University/College en ik ben momenteel op zoek naar een baan in de reclame” en nu ben ik op zoek naar een baan op het gebied van reclame).
Vervolgens moet je praten over je werkervaring, eerdere stages, deelname aan conferenties en soortgelijke evenementen. Vertel ons waar je studeert of studeerde: "Ik zit momenteel in mijn tweede jaar aan de … Universiteit en concentreer me op financiën en boekhouding" Vertel ons over je stages: “In de zomer heb ik stage gelopen bij …” (Afgelopen zomer heb ik stage gelopen bij …). Het is de moeite waard om de ervaring die je tijdens de stage hebt opgedaan te beschrijven: “Mijn ervaringen hebben me een gedetailleerde kennis van financiële instellingen opgeleverd en hebbenmijn interesse in het nastreven van een financiële carrière.”
Als je naar een potentiële werkgever in een ander land schrijft, is het onwaarschijnlijk dat het hem uitkomt om je te bellen. Daarom is het raadzaam om na het afscheid, naast het telefoonnummer, verschillende andere contactgegevens op te geven, zodat de werkgever de meest geschikte kan kiezen. U kunt bijvoorbeeld een e-mailadres schrijven (als u geen e-mail schrijft), skype, Facebook-account.
Een sollicitatiebrief aan een arts schrijven
Als je net je studie aan een medische universiteit hebt afgerond of als je arts bent en van baan wilt veranderen, moet je een sollicitatiebrief schrijven. We zullen nu een voorbeeld in het Engels voor een arts bekijken.
De begroeting en de reden voor de brief kunnen standaard zijn, zoals aan het begin van het artikel. In dit geval is het de moeite waard om je te concentreren op de beschrijving van je opleiding en werkervaring. Schrijf op voor welke functie je solliciteert. Vertel ons over je opleiding: "Ik ben een student aan … Universiteit, volg een bachelor in biologie" of
"Mijn 9 jaar uitgebreide ervaring, associate degree in medische assistentie zou me in staat stellen om bij te dragen aan … Kliniek in de rol van medisch assistent" bijdrage aan … de kliniek als paramedicus).
Niet zo belangrijk, opwat voor positie Solliciteer je naar. Je moet in ieder geval een begeleidende brief bij je cv voegen. Dus zelfs obers zullen baat hebben bij het schrijven van een goede sollicitatiebrief, vooral als je een baan wilt krijgen in een prestigieus restaurant.
Een sollicitatiebrief schrijven in de dienstverlenende sector
Nu nog een sollicitatiebrief - een voorbeeld in het Engels voor een ober. Daarin, na een standaard begroeting en een beschrijving van de reden voor de brief, gaat u verder met het beschrijven van uw ervaring en opleiding. Hier kunt u alle werkzaamheden met betrekking tot klantenservice specificeren. Je vakantiebaan bij een fastfoodrestaurant of parttime bartending is ook werkervaring. Bijvoorbeeld: "Ik heb eerdere ervaring als serveerster en sterke vaardigheden op het gebied van klantenservice, omdat ik meer dan twee jaar als serveerster heb gewerkt terwijl ik op de middelbare school studeerde." ober tijdens mijn studie op school). Of "Ik heb afgelopen zomer 3 maanden in een viersterrenhotelrestaurant in Griekenland gewerkt."
Als je weinig ervaring hebt, is het de moeite waard om kort te beschrijven wat je verantwoordelijkheden zijn en wat je in deze tijd hebt geleerd: "Ik ben geweldig in multitasken en kan veel gasten tegelijk aannemen" (Ik ben aan het multitasken en kan meerdere gasten tegelijk bedienen). Vervolgens moet je praten over je persoonlijke kwaliteiten: “Ik ben knap en gastvrij en hebvond het erg leuk om als ober te werken” (ik ben sociaal en vriendelijk, en ik vond het erg leuk om als ober te werken). Aan het einde van de brief kunt u het gewenste type communicatie aangeven, afscheid nemen en het bijgevoegde cv vermelden.
Zoals je kunt zien, is het schrijven van een sollicitatiebrief niet zo moeilijk. Het belangrijkste is om oprecht te zijn en niet te lange sollicitatiebrieven te schrijven. Werkgevers krijgen tientallen en soms honderden sollicitaties binnen die ze moeten lezen. Jouw taak als kandidaat is om een beknopte brief te schrijven die de eerste keer een potentiële werkgever zal aantrekken.
