Phraseologieën beschrijven levendig en emotioneel de gemoedstoestand van een persoon. En waar een persoon ook woont, hij heeft verbeeldingskracht. Het is de verbeelding die ons helpt om de wereld om ons heen in kleuren te zien. Daarom kunt u, gebruikmakend van fraseologische wendingen, uw houding ten opzichte van de wereld levendig, kleurrijk en emotioneel uitdrukken. Maar, zoals u weet, positieve en negatieve emoties zijn sterk, ze maken indruk en laten een stempel achter in de zielen van mensen. In het artikel zullen we een van hen bespreken. Het zal gaan over de interpretatie en oorsprong van de fraseologie "hell pitch".
Betekenis
Een vaste uitdrukking wordt gebruikt wanneer ze een bepaalde plaats van kwelling willen beschrijven, waar het leven en zijn omstandigheden ondraaglijk zijn. Bovendien impliceert deze uitdrukking ondraaglijk lawaai, onrust, verbrijzeling. Ik zou de aandacht willen vestigen op het woord "pitch", waarvan de oorsprong in de oudheid is geworteld. Toen de ideeën van mensen over het leven radicaal anders waren dan die van vandaag. Het woord "kromeshny" is afgeleid van het woord "rand", dat wil zeggen de grens of rand. Dus in de oudheid dachten mensen dat de zon tot een bepaalde grens of rand schijnt en dat er duisternis is.ondoordringbaar, of de hel.
Het bestudeerde bijvoeglijk naamwoord werd geassocieerd met ontberingen, angsten en wanhoop. En het woord 'hel' heeft, zoals u weet, altijd een plaats van lijden betekend. Merk op dat mensen sinds de oudheid duisternis in verband hebben gebracht met angst en lijden, aangezien het met de komst van de duisternis was dat overvallen van vijanden en bloedvergieten plaatsvonden. Dus de hel kan een beschrijving zijn van angst, pijn, huis, verwarring.
Oorsprong verhaal
Tijdens het bewind van de Russische tsaar Ivan de Verschrikkelijke beleefde Rusland de oprichnina, die tot doel had de staatskas te vergroten en de gecentraliseerde macht te versterken. In die verre tijden had het woord "kromeshny" een nieuwe betekenis - "behalve", wat op zijn beurt een synoniem was voor het oude Russische woord "oprich". Het was dit woord dat de basis vormde voor de naam van die innovaties die de economische en politieke ontwikkeling van het land beïnvloedden.
Oprichnina ging gepaard met repressie. Bovendien waren de methoden niet helemaal legaal en soms wreed. Om het in moderne taal te zeggen, kunnen we zeggen dat het land chaos beleefde, de mensenrechten werden geschonden, het menselijk leven geen cent waard was, de wet op grove wijze werd geschonden. Die mensen die in opdracht van de tsaar dergelijke bevoegdheden kregen om de oprichnina te verzamelen, werden in de volksmond "kromeshniks" genoemd. Zo benadrukten ze hun wreedheid, arrogantie en cynisme met de betekenis van "hel".
Sindsdien heeft dit bijvoeglijk naamwoord een negatieve betekenis gekregen en zijn herinneringen aan "kromeshniks" minachtendkarakter en werd door mensen als scheldwoord gebruikt. Momenteel wordt het bijvoeglijk naamwoord gebruikt als onderdeel van de fraseologische omzet "pitch hell".
Merk op dat er veel verschillende uitdrukkingen zijn met dit woord, die, in combinatie ermee, de negatieve perceptie versterken. Het is dus zowel pikzwart als pikzwart.
Synoniemen voor fraseologie
Zoals je weet, diversifiëren synoniemen onze spraak, maken het helderder. Ze brengen onze gedachten nauwkeuriger over, stellen een persoon in staat om die oproer van emoties, ervaringen uit te drukken bij het beschrijven van een fenomeen of de kwaliteit van een object.
Dus, op de uitdrukking "pure hel" zijn synonieme woorden als rotzooi, rotzooi, hel, tandsteen, chaos, hel, bedlam, rotzooi, pauze van toepassing.
Om de volheid van ervaringen en emoties in fictie en journalistiek over te brengen, is er een manier om synoniemen aan elkaar te rijgen.
Laten we voorbeelden van de zin geven: Pijnlijk, wanhopig, vol geschreeuw, uitbrander, onvoorstelbare hel vulde het hele huis in de avonduren. De kinderen verstopten zich in angst onder het bed.
Of zo'n voorbeeld van een zin: En nu leek het alsof ik in de hel was. De sfeer was inderdaad onheilspellend.
Conclusie
Samenvattend wat er is gezegd, merken we op dat deze fraseologische uitdrukking, of liever de semantische boodschap die erin staat, de krachtige kracht van een woord heeft. Zinnen als "de hel wacht op je" kunnen, net als pijlen en speren, wonden in iemands ziel achterlaten. Het woord vernietigt, maar het doetonmerkbaar.
